A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

	Term	Source	Definition	Término	Fuente	Definición
P	PDF	OGC Glossary	Portable Document Format. An Adobe file format readable with free software (Acrobat Reader).	PDF	Glosario OGC	Formato para la Portabilidad de Documentos. Formato de archivo Adobe legible con software libre (Acrobat Reader).
	photogrammetry	OGC Glossary	Use of aerial photographs to produce planimetric and topographic maps of the earth‘s surface and of features of the built environment. Effective photogrammetry makes use of ground control points by which aerial photographs are carefully compared and registered to the locations and characteristics of features identified in ground-level surveys.	fotogrametría	Glosario OGC	Uso de fotografías aéreas para producir mapas planimétricos y topográficos de la superficie terrestre y de las entidades del entorno construido. La fotogrametría efectiva utiliza los puntos de control del suelo por medio del cual las fotografías aéreas se registran y comparan cuidadosamente con las localizaciones y características de las entidades identificadas en inspecciones del terreno.
	pilot project	OGC Glossary	In the context of the OGC Interoperability Program, a project to introduce new technology products into an operational environment to discover the effectiveness of these products and the new approaches they enable, and to provide feedback into the Specification Program.	proyecto piloto	Glosario OGC	En el contexto del Programa de Interoperabilidad de OGC, proyecto para introducir nuevos productos tecnológicos en un entorno operativo y descubrir la efectividad de estos productos y las nuevas estrategias que hacen posibles, y para procurar información en el Programa de Especificaciones.
	Planning Committee	OGC Glossary	The OGC Planning Committee identifies market opportunities for interoperability and uses this information to document and maintain a “Technology Roadmap” that sets forth the plan, schedule and rationale for OGC activities.	Comité de Planificación	Glosario OGC	El Comité de Planificación de OGC identifica las oportunidades del mercado para la interoperabilidad y utiliza esta información para documentar y mantener una “Guía Básica de la Tecnología” que establece el plan, el programa y el fundamento de las actividades de OGC.