· Mapas e internet

  Una nueva comisión en Mapas e Internet se ha establecido en los encuentros de Ottawa. La comisión es una continuación de la Comisión en el Uso del Mapa. El presidente de la comisión es Michael Peterson de la Universidad de Nebraska en Omaha en los Estados Unidos (Michael_Peterson@unomaha.edu). El vicepresidente es Georg Gartner de la Universidad Tecnica Viena en Austria (gartner@tuwien.ac.at). La pagina web para la comision se encuentra en "maps.unomaha.edu/ICA/Maps&Internet/"

  Las siguientes actividades están planeadas para el año 2000

: 1- La comisión es un co-sponsor de un taller en la Universidad de Ciencias Aplicadas en Munich, Alemania, en marzo de 2000 (ver pagina web para la fecha y duración)

  2- El presidente de la comisión esta presentando la dirección Keynote en la Conferencia Mapdays en Gothenburg, Suecia.

 

   La conferencia esta programada para el 29-31 de marzo. Puede que se sostenga un taller junto con la conferencia.

  3- La comisiones co-sponsor un simposio de un día sobre Mapas e Internet en conjuncion con la Sociedad Norteamericana de Información Cartografica (NACIS)en Knoxville, TN,USA, el 11 de Octubre, de 2000. La comisión también co-sponsor talleres que tendrán lugar junto con la conferencia (ver pagina web para talleres y oradores). La pagina web NACIS es en www.nacis.org.

  Por favor, contactar bien con el presidente o con el vicepresidente si esta interesado en contribuir al trabajo de la Comisión o si le gustaría ser añadido a la lista de cartas.

 > Michael Peterson

· Cartografía marina

  La Comisión en Cartografía Marina participo en el taller para Ejecutivos y Presidentes de la Comisión, ocupo prioridad inmediatamente en el ICC en Otawa. Era aparente que esos encuentros traerían un mejor entendimiento sobre como se esperaba que trabajaran las Comisiones ICA, una mejor apreciación de las aspiraciones de cada Comisión, y también, una idea mas clara de donde deben existir coincidencias entre las diversas Comisiones.

  Durante la ICC, de alto éxito para si misma, tuvo lugar un encuentro de la Comisión en Cartografía Marina. Durante el encuentro, al que asistieron 12 miembros, la discusión fue conducida sobre los Términos de Referencia. Los Términos de Referencia fueron puestos al día posteriormente y mas tarde aprobados en la misma semana en la Asamblea General ICA. La Asociación de la Comisión es seguida ampliamente y la gran mayoría del trabajo se lleva a cabo por correo.

  Los países representados por la asociación son: Colombia, Canadá Irán, Guinea, Bélgica, Colombia, Hong kong y China, Israel, España, Portugal, Grecia, Bélgica, Estados Unidos, Países Bajos, Hungría, Dinamarca, Irlanda, México, Escocia, Australia, Francia, Túnez, Argentina, Suecia, Finlandia, Sudáfrica, Japón, Rusia, Brasil, Croacia y Mónaco. La conexión se mantiene con IHO, Ejecutiva ICA, IGU y otras partes como MSIA aquí en Australia

. Pienso que el lector estará de acuerdo en que tenemos que procurar reflejar los amplios intereses internacionales en cartografia marina y también el potencial del GIS para las zonas de costa. Es apropiado para mi comentar algunos de los objetivos implícitos en los términos de referencia diseñados en la pagina 11.

  TOR1 El Dr. Green, de la Universidad de Aberdeen, ha establecido una pagina web para nuestra Comisión, pero debido a mi incapacidad de recoger información para el durante un tiempo, la pagina esta fuera de fecha. La pagina Serra puesta al dia en un futuro próximo. Encontrara la pagina web mediante la Universidad de Aberdeen, Departamento de Geografía. Publicare la dirección especifica siguiendo con la esperada actualización de la pagina.

  TOR2 Los procedimientos de los tres GIS de costa fueron suministrados a delegados, y publicados. Los mejores 25 documentos para CoastGIS 99 en Brest saldrán como una edición de IFREMER publicaciones bajo la direccion del Dr Populus de IFREMER. El Programa para la reciente conferencia CoastGIS 99 fue muy satisfactorio. Alrededor de 180 científicos y profesionales de diversos países se encontraron en Brest en Septiembre de 1999 para una tercera conferencia CoastGIS mas estimulante y satisfactoria.

  El Dr Populus y muchos de sus colegas en IFREMER en Brest se alegran de sus profesionales y algo brillantes esfuerzos, con el estilo típico Gallic, de que la conferencia sea complaciente.

  La próxima CoastGIS 01 se realizara en Canadá bajo la guía local del Dr Andy Sherin. Tenemos esperanza de persuadir a los colegas de Sudáfrica a tomar parte en la organización local de CoastGIS 03 en Sudáfrica junto con la ICC 2003 y la Asamblea General planeada para Durba ese año.

  TOR3 Una publicación realizada conjuntamente por el Dr Dawn Wright y otros, que contiene, además de otros, artículos por varios miembros de la Comisión se publicara pronto por Taylor y Francis. Los artículos se han preparado después de la invitación. Los detalles se podrán encontrar en http://dusk.geo.orst.edu/book. Diciembre de 1999, es la fecha de la revisión de la publicación.

  TOR4 El DR Matyas Marton del Departamento de Geografía de la Universidad Eotvos Lorand (Budapest) ha trabajado en el "Nomenclator Multilingüe del Océano Mundial". Desde 1992, siete estudiantes han escrito sus Masters sobre este tema. Las siguientes partes del nomenclator se han completado así:

  • los mapas de pequeñas escalas del Océano Mundial mostrando el relieve oceánico.
  • la lista de los nombres de los diferentes mares y bahías, utilizados en diferentes idiomas.
  • una lista de las diferentes clases de rasgos oceánicos, utilizados en diferentes idiomas. - un sistema multinivel de regiones oceánicas.
  • la lista de los distintos nombres de rasgos oceánicos. Esta lista contiene los nombres de alrededor de 5000 rasgos y es conveniente que se extienda continuamente. Esta lista y el sistema multinivel de las regiones oceánicas se pueden leer en el World Wide Web.

  El Dr Marton intenta hacer un mapa interactivo de la geografía oceánica del Océano Mundial y se espera que sea publicado en CD-ROM. El trabajo de investigación también esta presente en la versión inglesa/húngara del documento IHO "Estandarización de los nombres de rangos oceánicos". El trabajo también se completa con la presentación al IHO y Mr Huet será la conexión personal en el IHB. El numero de fax del Dr Marton es +36-1-372-2975 para quienes esperen encontrar mas sobre este trabajo directamente.

  La siguiente oportunidad realista para los miembros de la Comisión de encontrarse cara a cara será durante la próxima Conferencia Cartográfica Internacional que se prevé que tendrá lugar en Pekín en el 2001. Espero encontraros a todos allí.

>  Ron Furnes, Presidente de la Comisión.

Subir